Luyanda Unati Lewis-Nyawo (they/them) returns to Netflix’s Wednesday for its second season, getting into the position…