Supply: Paul Archuleta / Getty Michael Madsen, Iconic Actor Identified for ‘Reservoir Canines’ and ‘Kill Invoice,’…