A former dancer at Atlanta’s iconic Magic Metropolis strip membership is suing the venue, alleging wage…